








“To b. by agnès b.”と“RED CARD TOKYO”。
それぞれの理念が共鳴し、
アイデンティティが融合したコラボレーション第一弾
Initiatives for Sustainable
Okayama
ブランド設立当初から環境保護に取り組むagnès b.のシスターライン“To b. by agnès b.”は、生産が地球に与える影響に配慮し、責任あるブランドであることが重要と考えます。
“RED CARD TOKYO”はきめ細やかな日本の感性が生み出した発想“進化版REAL DENIM”を提案し、細部にも日本製に拘って真のmade in Japanを追求しています。
今回のコラボレーションコレクションのアイテムは、すべて日本国内で生産されています。agnès b.はブランド設立以来フランス国内のパートナーと共に多くのコレクションを生産してきました。美しい洋服に仕立て上げる職人達の伝統技術と歴史、一つ一つを丁寧に作り上げる姿勢に私たちは魅せられ、顔が見えるパートナーに感謝しながら共にモノづくりに励んでいます。これは日本国内においても同様です。

“RED CARD TOKYO”を展開するGUEST LISTでは、取り扱い製品の80%をデニムが占めています。一般的には生産過程で大量の水を消費し化学物質を含む排水を流すとされるデニム製品の製造に対し、「水を守る」を掲げて課題に取り組んでいます。一部の商品にでは染色・加工で発生した排水を極限までろ過し、リサイクル水を100% 使用可能なレベルに引き上げています。
共に日本の女性たちにインスパイアされながら寄り添い、環境に配慮したモノづくりとジャパンメイドにこだわる2つのブランドのコラボレーション第一弾。ワードローブにぜひ、お気に入りを見つけてください。
POP UPイベント情報
To b. by agnès b. × RED CARD TOKYO
Collaboration Vol.1
開催概要
渋谷スクランブルスクエア
7Fポップアップスペース
8/21(水)~8/27(火)
*営業時間は施設営業時間に準ずる
当イベントにてコラボレーション商品を先行販売いたします。
ポップアップイベントにて2万円以上お買い上げのお客様先着で
スペシャルギフトをご用意しております。