『わたしたちの返事：1975-2025』展
2025年02月18日～
わたしたちの返事：1975-2025
参加アーティスト
片山真理、小林エリカ、スクリプカリウ落合安奈、東京QQQ(アオイヤマダ、かんばらけんた、Kily shakley 、KUMI、高村月、ちびもえこ、平位蛙、MONDO、山田ホアニータ)x 海老坐禅(アートディレクション：河野未彩、撮影：磯部昭子、ヘア＆メイクアップ：冨沢ノボル、スタイリング：二宮ちえ、アーティストプロデューサー：Oi-chan)
会場：アニエスベー ギャラリー ブティック
会期：2025年2月22日(土) – 3月23日(日)
休廊日：月曜日(2月24日除く)
時間：12:00 – 19:00
会場設営：糟谷健三
デザイン：Azone+Associates
会場2階へは階段でのご案内となります。
ご不便をおかけいたしますが、アクセスが難しい場合はスタッフがお手伝いいたしますので、どうぞお気軽にこちらまでご連絡ください。
E-mail: a.gallery@agnesb.co.jp
Tel: 03-3406-6010
アニエスベー ギャラリー ブティックでは、2025年2月22日(土)から3月23日(日)まで、片山真理、小林エリカ、スクリプカリウ落合安奈、東京QQQ(アオイヤマダ、かんばらけんた、Kily shakley 、KUMI、高村月、ちびもえこ、平位蛙、MONDO、山田ホアニータ)x 海老坐禅(河野未彩、磯部昭子、冨沢ノボル、二宮ちえ、Oi-chan)による展覧会『わたしたちの返事：1975-2025』を開催いたします。
1975年、国連は3月8日を「国際女性の日」と定めました。この年は、女性の権利やジェンダー平等の推進において重要な節目となり、現代の女性運動やフェミニズムの歩みにも深い影響を与えています。同じ年、アニエスベーが敬愛する映画監督であり、写真家、そしてアーティストでもあるアニエス・ヴァルダは、短編映画『RÉPONSE DE FEMMES: NOTRE CORPS, NOTRE SEXE(女性たちの返事：私たちの体、私たちの性)』を制作しました。この8分間の映像では、「女性とは何か？」という問いに対し、女性たちが率直かつ大胆に応える姿が印象的に描かれています。
それから50年が経ち、この映画の中の声は、単に性別としての「女性」の枠を超え、自己としての存在を鮮やかに浮かび上がらせ、現代の私たちが抱える問いとも深く響き合います。
本展では、1975年以降に生まれ、異なる世代や分野で活躍するアーティストたちがこの映画の声を読み解き、身体、記憶、対話、土地、生き様、そしてアイデンティティというそれぞれの物語をもとに「わたしたちの返事」を紡ぎ出します。過去と現在、個と社会、性別を超えた視点が交錯する中で、今日のジェンダーをめぐる問いに対する新たな可能性と視座を提示します。
アーティストプロフィール
片山真理(Mari Katayama)
1987年、埼玉生まれ、群馬県育ち。2012年東京藝術大学大学院美術研究科先端芸術表現専攻修士課程修了。
片山の活動の核心は、自身の身体の中で日々を生きることであり、その身体を生きた彫刻、マネキン、そして社会を映し出すレンズとして使っている。手縫い・手作りのオブジェと写真の組み合わせは「自然、人工、正しさ」といった社会の規範的な考えを映し出し、それに挑戦する作品を作り続けてきた。制作の他に『選択の自由』を掲げたアートプロジェクト「ハイヒールプロジェクト」を開始し、義足用の特注ハイヒールを装着し歌手、モデル、講演会など多岐に渡り活動している。
小林エリカ(Erika Kobayashi)
作家・アーティスト。
目に見えない物、時間や歴史、家族や記憶、場所の痕跡から着想を得た作品を手掛ける。参加展覧会は「りんご前線 ― Hirosaki Encounters」(弘前れんが倉庫美術館、青森)、「話しているのは誰？ 現代美術に潜む文学」(国立新美術館、東京)他。著書は小説『女の子たち風船爆弾をつくる』(文藝春秋)で第78回毎日出版文化賞を受賞。同作は、音楽家・作家の寺尾紗穂との音楽朗読劇として上演も行った。他、小説『トリニティ・トリニティ・トリニティ』(集英社)、コミック『光の子ども1~3』(リトルモア)など多数。英語版 「Trinity, Trinity, Trinity」翻訳Brian Bergstrom(AstraHouse刊)は日米友好基金日本文学翻訳賞2022-2023受賞。
スクリプカリウ落合安奈 (Ana Scripcariu-Ochiai)
1992年生まれ。日本とルーマニアの 2つの母国に根を下ろす方法の模索をきっかけに、「土地と人の結びつき」というテーマを持つ。2016年東京藝術大学美術学部絵画科油画専攻卒業(首席・学部総代)。同大学博士課程在籍。ポーラ美術振興財団令和4年度在外研修員(ルーマニア)。北アルプス国際芸術祭(2024)、埼玉県立近代美術館(2023、2020)、ルーマニア国立現代美術館(2020)、東京都美術館(2019)、ベトナム(2019)やフランスのシャンボール城(2018)など世界各地で作品を発表。受賞歴は、ARTnews Japan「30 ARTISTS U35 2022」、「TERRADA ART AWARD 2021」鷲田めるろ賞、「Forbes Japan 30 UNDER 30 2020」など。
東京QQQ x 海老坐禅
東京 QQQ(Tokyo QQQ) アオイヤマダ / かんばらけんた / Kily shakley / KUMI / 高村月 / ちびもえこ/ 平位蛙 / MONDO / 山田ホアニータ 様々な体形とバッググラウンドをもつメンバーが「誰かの心の絆創膏になりたい」と願う生き様パフォーマンス集団。
海老坐禅(EBIZAZEN) アオイヤマダ / 河野未彩 / 磯部昭子 / 冨沢ノボル / 二宮ちえ / Oi-chanからなるクリエイティブコレクティブ。 写真作品集「EBIZAZEN」(PARCO出版 / 2025)、個展「海老坐禅展」(PARCO MUSEUM /2025)
関連イベント
東京QQQ x 海老坐禅による特別パフォーマンス開催
東京QQQ x 海老坐禅が本展のためにパフォーマンスを披露します。一夜限りの特別な機会をどうぞお楽しみください。
開催日時： 2月21日(金)19:30から
開催場所：アニエスベー ギャラリー ブティック
東京都港区南青山5-7-25 ラ・フルール南青山2F
アニエスベー x 国際女性デー
3月8日の国際女性デーに寄せて、皆さまへ春を告げるミモザのひと枝をお贈りします。大切な誰かへの贈り物として、ご自身への小さな祝福として、どうぞお楽しみください。
開催日時： 3月8日(土) 12:00〜なくなり次第終了となります。
開催場所：アニエスベー青山店 / アニエスベー ギャラリー ブティック
[English follows]
Our Reply: 1975-2025
Participating Artists: Ana Scripcariu-Ochiai, Erika Kobayashi, Mari Katayama,Tokyo QQQ (Aoi Yamada, Chibi Moeko, Hoanita Yamada, KUMI, Kelo Hirai, Kenta Kanbara, Kily Shakley, MONDO, Tuki Takamura) x EBIZAZEN (Akiko Isobe, Chie Ninomiya, Midori Kawano, Noboru Tomizawa, Oi-chan)
Exhibition Dates: Saturday, 22 February – Sunday, 23 March
Venue: agnès b. galerie boutique (5-7-25-2F Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo)
Closed on Mondays (except 24th February)
Opening Hours: 12:00–19:00
Opening Reception: Friday, 21 February 19:00-21:00
*Access to the second floor of the venue is via stairs only. We apologise for any inconvenience this may cause. If you require assistance, our staff are here to help—please do not hesitate to contact us.
E-mail: a.gallery@agnesb.co.jp
Tel: 03-3406-6010
agnès b. galerie boutique is pleased to present Our Reply: 1975-2025 from Saturday, 22 February to Sunday, 23 March, featuring works by Ana Scripcariu-Ochiai, Erika Kobayashi, Mari Katayama,Tokyo QQQ(Aoi Yamada, Chibi Moeko, Hoanita Yamada, KUMI, Kelo Hirai, Kenta Kanbara, Kily Shakley, MONDO, Tuki Takamura) x EBIZAZEN(Akiko Isobe, Chie Ninomiya, Midori Kawano, Noboru Tomizawa, Oi-chan)
In 1975, the United Nations designated 8th March as “International Women’s Day.” This year marked a historic turning point in the advancement of women’s rights and gender equality, profoundly shaping the trajectory of modern feminist movements and women’s advocacy. That same year, Agnès Varda, a filmmaker, photographer, and artist deeply admired by agnès b., created the short film RÉPONSE DE FEMMES: NOTRE CORPS, NOTRE SEXE (Women Reply: Our Bodies, Our Sex). In this eight-minute piece, women boldly and candidly respond to the fundamental question: “What does it mean to be a woman?”
Fifty years on, the voices within this film transcend the construct of “woman” as a gender category, instead illuminating the essence of selfhood. Their words continue to resonate, reflecting the questions we grapple with today.
This exhibition brings together artists born after 1975, working across different generations and disciplines, as they respond to the voices in Varda’s film. Through their individual narratives—rooted in the body, memory, dialogue, place, IKIZAMA, and identity—they collectively weave Our Reply.By interweaving past and present, the individual and society, and perspectives beyond gender, the exhibition opens up new possibilities and insights into contemporary questions surrounding gender and identity.
Related Event
Special Performance by Tokyo QQQ x EBIZAZEN
Tokyo QQQ x EBIZAZEN will present a special performance created exclusively for this exhibition.
Join us for this unique, one-night-only event.
Date & Time: Friday, 21st February, from 19:30
Venue: agnès b. galerie boutique
5-7-25 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo La Fleur Minami-Aoyama 2F
agnès b. x International Women’s Day
To mark International Women’s Day on 8th March, we will be offering a sprig of mimosa, a symbol of spring, to visitors. Whether as a gift for someone special or a small gesture of celebration for yourself, we invite you to enjoy this moment with us.
Date & Time: Saturday, 8th March, from 12:00 – until stocks last
Venue: agnès b. Aoyama Store / agnès b. galerie boutique
